Gíria do Dia

Vote na gíria de hoje:

calabreso

Expressão neutra usada para chamar uma pessoa de forma descontraída. Pode substituir o termo "cara", por exemplo. Foi popularizada pelo humorista Toninho Tornado.

calma, calabreso!



27
3
por: Foto do(a) Autor(a) qualeagiria


Novas

Conheça as gírias que acabaram de ser adicionadas.

furar o olho

A expressão é usada para se referir a uma traição ou deslealdade, em que alguém age de forma ardilosa ou desonesta com outra pessoa, muitas vezes de forma sorrateira ou oculta. A expressão sugere uma ação violenta, como se alguém tivesse furado o olho da outra pessoa.

Não dá pra confiar em ninguém, esses caras eram amigos e um furou o olho do outro por causa de dinheiro.



0
0
por: Foto do(a) Autor(a) André Victor

última coca-cola do deserto

A expressão é usada para se referir a uma pessoa que se considera muito atraente ou valiosa, mas que na verdade não é tão especial quanto pensa. A expressão sugere que a pessoa se vê como algo raro e valioso, mas na realidade não é tão incomum assim. A origem da expressão não é clara, mas é possível que venha da ideia de que, em um lugar muito quente e desértico, uma Coca-Cola gelada seria algo muito valioso e raro. No entanto, a expressão é usada de forma irônica para mostrar que a pessoa não é tão especial quanto pensa.

Ela se acha a mais top do rolê, mas não é a última Coca-Cola do deserto, tem muita gata que deixa ela no chinelo.



1
0
por: Foto do(a) Autor(a) André Victor

quem é você na fila do pão

A expressão é usada para questionar a importância ou a relevância de alguém em determinada situação. A expressão sugere que, em uma situação de escassez ou dificuldade, a posição na fila do pão pode ser um indicativo de status social ou econômico.

Olha só, quem é você na fila do pão pra falar assim comigo, hein?



0
0
por: Foto do(a) Autor(a) André Victor

hora h

A expressão é usada para se referir a um momento decisivo, crítico ou de grande importância em algum evento ou situação. A expressão sugere um momento de expectativa e tensão, como se algo importante estivesse prestes a acontecer. A origem da expressão não é clara, mas existem algumas teorias a respeito. Uma delas sugere que a letra "H" na expressão pode se referir à palavra "hora", que em grego é escrita com a letra "h". Outra teoria sugere que a letra "H" pode ser uma abreviação de "hora de Hitler", em referência ao momento em que as forças aliadas invadiram a Normandia durante a Segunda Guerra Mundial.

Tá chegando na hora H da apresentação, é importante se concentrar e mostrar tudo o que sabe.



1
0
por: Foto do(a) Autor(a) André Victor

banho de água fria

A expressão é usada para se referir a uma situação que causa desânimo, frustração ou decepção em relação a algo que se esperava ou planejava. A expressão sugere uma sensação de surpresa e desconforto, como se a pessoa estivesse sendo subitamente mergulhada em água fria. A origem da expressão não é clara, mas é possível que venha do uso terapêutico da água fria. No passado, era comum o uso de banhos de água fria para tratar algumas doenças ou para revigorar o corpo e a mente. No entanto, tomar um banho de água fria pode ser uma experiência desagradável e desconfortável, o que pode ter levado à associação da água fria com algo que causa surpresa e desânimo.

Foi um banho de água fria descobrir que o show foi cancelado, a galera ficou super decepcionada.



0
0
por: Foto do(a) Autor(a) André Victor

cuspir no prato que comeu

A expressão é usada para se referir a uma pessoa que fala mal ou critica algo ou alguém que já lhe beneficiou no passado. A expressão sugere ingratidão e falta de reconhecimento pelos favores que recebeu. A origem da expressão não é clara, mas é possível que venha do hábito de algumas pessoas de cuspir no prato depois de comer, como forma de mostrar descontentamento com a comida ou com o anfitrião. Assim, a expressão "cuspir no prato que comeu" seria uma metáfora para descrever alguém que "cospe" no benefício que recebeu, ao criticar ou falar mal daqueles que o ajudaram no passado.

Cuspir no prato que comeu é uma falta de respeito com quem já ajudou, é como apagar tudo o que já foi útil antes.



1
0
por: Foto do(a) Autor(a) André Victor

dar um tilt

A expressão é usada para se referir a uma falha ou mau funcionamento repentino de um equipamento eletrônico ou de um sistema computacional. Quando um dispositivo ou programa entra em "tilt", pode travar, parar de funcionar ou apresentar comportamentos estranhos e imprevisíveis. A origem da expressão vem do mundo dos jogos eletrônicos, mais especificamente dos fliperamas. Antigamente, os fliperamas usavam placas de circuito eletrônico para controlar o jogo, e essas placas podiam apresentar problemas de mau funcionamento. Quando isso acontecia, o jogo podia ficar "tiltado" ou "bugado", ou seja, não funcionava corretamente.

O celular de minha mãe deu um tilt e fez um estrago, apagou todas as fotos dela e ainda travou.



0
0
por: Foto do(a) Autor(a) André Victor

velha coroca

É uma expressão popular usada para se referir a uma mulher idosa, geralmente com aparência enrugada, desleixada ou mal-humorada. A expressão pode ser vista como pejorativa ou desrespeitosa, pois sugere que a mulher é feia ou pouco atraente. A origem da expressão é incerta, mas é possível que venha do termo "coroca" usado antigamente para se referir a uma galinha velha e magra. Assim, a expressão "velha coroca" seria uma comparação entre a aparência da mulher idosa e a de uma galinha velha e pouco saudável.

Aquela velha coroca é de doer, vive implicando com todo mundo e reclamando por qualquer coisa.



0
0
por: Foto do(a) Autor(a) André Victor
Cabeçalho - Top da Galera
Os Top da Galera
702 contribuições
381 contribuições
166 contribuições
52 contribuições
34 contribuições