segue o baile é uma expressão popular brasileira que significa: continua, não para.
-Cacete! Foi falta aí seu juíz! Isso é falta pra cartão amarelo!!-Que nada...Segue o baile!