Quando alguém tá só a capa da gaita, quer dizer que: tá acabado, destruído, cansado, morto, ferrado.
Cara...Depois de jogar duas partidas de futebol seguidas, tô só a capa da gaita...vou pra casa tomar banho e descansar.