o que é e o que significa 'barata tonta'.
Pessoa tonta, abobalhada e que não toma nenhuma ação rápida quando se deve fazer isso.
Cara, o Wallace é a maior barata tonta! Não resolve nada, só fica parado esperando o Vinícius tomar ação.
Significa que alguém está atarantado, desorientado ou desorganizado.
A mulher parecia uma barata tonta depois que o ladrão a ameaçou de morte.
A expressão é usada para se referir a uma pessoa que está confusa, desorientada ou sem saber o que fazer em determinada situação. A origem da expressão é incerta, mas há algumas teorias. Uma delas é que a expressão tenha surgido a partir da observação de baratas que, quando são expostas a uma luz forte ou a um ambiente desconhecido, ficam desorientadas e se movem de forma errática, como se estivessem tontas. Outra teoria é que a expressão tenha surgido a partir da imagem de uma pessoa que, assim como uma barata tonta, fica perdida e sem rumo em uma situação nova ou inesperada.
Mano, a mulher ficou tão desorientada depois da ameaça do ladrão que parecia uma barata tonta, sacou? Não conseguia nem articular direito as palavras.