#0
A origem dessa gíria está relacionada à ideia de que a pessoa é tão mesquinha que parece passar fome ou fazer os outros passarem.
Exemplo de uso #1Não seja unha de fome e me empresta um pouco do seu lanche.
#1
É uma gíria para uma pessoa que é muito mesquinha e não divide nada com ninguém, nem comida nem outras coisas. É um sinônimo de avarento, pão duro ou sovina. É o contrário de perdulário.
Exemplo de uso #1Ele é um unha de fome que comeu a banana inteirinha e não deixou nada para o amigo. Ele é muito egoísta e não compartilha nada.
#2
Significa pessoa egoísta ou avarenta, que não gosta de gastar dinheiro nem de compartilhar com os outros.
Exemplo de uso #1Ele é tão unha de fome que nunca paga a conta do bar.