na surdina significa sem barulho, na calada, em segredo, na calmaria.
Cara, ontem saí de casa na surdina, era tipo 1 hora da manhã...mas minha mãe ouviu o barulho, e hoje de manhã ela me colocou de castigo...que merda..