#giriaemingles

Viaje pelas gírias que têm a hashtag: #giriaemingles

tbh

abreviação da expressão em inglês "to be honest" que significa : pra ser sincero;sinceramente.

TBH, I think she doesn't like you. (sinceramente, acho que ela não gosta de vc)



33
2
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria

boo

boo (lê-se bú) é uma gíria em inglês que vem de 'beautiful' e é usada como uma forma carinhosa de você chamar seu namorado ou namorada. Assim como baby, bae, etc.. Também pode haver a combinação de baby boo.

Hey boo...What do you want for dinner..? (Ei baby.. o que você quer jantar..?)
Hey baby boo..I love you! (Ei baby, te amo!)



188
21
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria

no pain no gain

Essa expressão em inglês no pain no gain quer dizer: sem dor, sem ganho. Ou seja, não há nenhum ganho ou sucesso sem nenhum tipo de esforço e sofrimento.

Hoje malhei pesado. Aumentei o peso em 20% de todos os exercícios. No pain no gain meu amigo..



4
0
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria

iirc

iirc é a abreviação de "If I remember correctly" que significa se eu me lembro direito; se bem me lembro.

Ontem ele não foi a festa, iirc.



4
0
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo

asshole

asshole é uma gíria em inglês que significa: babaca, idiota, cuzão. A tradução literal seria : ass = bunda e hole = buraco, ou seja: cú.

Viado da porra aquele teu primo hein Vânia!! Aquele asshole voltou pra Brasília me devendo 1000 reais..



13
8
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria

smh

smh é a abreviatura para a expressão em inglês : "Shake My Head" que quer dizer em Português : "balançar a cabeça". Usa-se smh depois de uma frase, que você desaprove, que você não esteja de acordo ou que você se envergonhe.

Cara..fui correr pelo time de Educação Física da escola e cheguei em último lugar... smh..



35
1
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria

aka

aka é uma abreviação em inglês para : "as know as" que em português significaria : "conhecido como".

Ronaldo Nazário de Lima aka: O Fenômeno.
Ronaldo Nazário de Lima, conhecido como: O Fenômeno.



4
0
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria

dar respawn

dar respawn significa nas cer de novo. Geralmente usado em jogos tipo CS , Call of Duty. Quando você morre no jogo, depois de alguns segundos você nasce onde morreu, isso é dar respawn.

Demorei pra dar respawn, quando vi já estavamos sendo atacado pelo time inimigo e acabamos perdendo..



5
2
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria
Cabeçalho - Top da Galera
Os Top da Galera
702 contribuições
381 contribuições
166 contribuições
52 contribuições
34 contribuições