#gringa

Viaje pelas gírias que têm a hashtag: #gringa

mad

mad é a palavra em inglês para : louco, doido, enlouquecido, pirado. Também é usado com o mesmo sentido com gíria em português.

Caramba, vi o Pedrinho passando, o cara tava mó mad! Acho que ele brigou com a mina dela.



7
2
por:

hoe

hoe é uma gíria em inglês que significa o mesmo que bitch ou whore, que em português significa: puta, vadia.

I hate that stupid hoe!! (Eu odeio aquela puta idiota!)



34
1
por:

dope

dope (lê-se dôpi) é uma gíria em inglês pra drogas como maconha, heroína, etc..porém é usada com o significado de algo que seja muito bom, muito top, excelente.

Man, your car is dope!! (Cara, seu carro é animal!)
I don't do dope.. (eu não uso drogas)



48
1
por:

dar respawn

dar respawn significa nas cer de novo. Geralmente usado em jogos tipo CS , Call of Duty. Quando você morre no jogo, depois de alguns segundos você nasce onde morreu, isso é dar respawn.

Demorei pra dar respawn, quando vi já estavamos sendo atacado pelo time inimigo e acabamos perdendo..



4
1
por:

smh

smh é a abreviatura para a expressão em inglês : "Shake My Head" que quer dizer em Português : "balançar a cabeça". Usa-se smh depois de uma frase, que você desaprove, que você não esteja de acordo ou que você se envergonhe.

Cara..fui correr pelo time de Educação Física da escola e cheguei em último lugar... smh..



11
0
por:

fml

fml é a abreviação de "Fuck My Life" que em português seria algo do tipo: Merda de Vida. FML é muito usada na gringa pra quando algo dar errado com você e vc quer expressar esse sentimento.

- Ontem saí de casa, choveu bem na hora que eu tava no rua, um carro passou e jogou água nos meus documentos, e ainda por cima perdi o prazo da prova final. FML.



11
5
por:

no pain no gain

Essa expressão em inglês no pain no gain quer dizer: sem dor, sem ganho. Ou seja, não há nenhum ganho ou sucesso sem nenhum tipo de esforço e sofrimento.

Hoje malhei pesado. Aumentei o peso em 20% de todos os exercícios. No pain no gain meu amigo..



4
0
por:

holy shit

holy shit é uma expressão em inglês que ao pé da letra significa: "merda sagrada" mas comparado com o português seria uma expressão com o mesmo significa de : "puta que pariu", "caralho" ou "porra". Holy shit demonstra espanto, ou surpresa.

-Holy shit! Você me assustou agora seu viado! Vou te pegar!!
- Holy Shit!! Você viu o tamanho daquela aranha?



23
6
por:
Cabeçalho - Top da Galera
Os Top da Galera
84 contribuições
70 contribuições
52 contribuições
49 contribuições
34 contribuições
29 contribuições
15 contribuições
GÍRIAS EM DESTAQUE