#gringa

Viaje pelas gírias que têm a hashtag: #gringa

andy is coming

Outro desafio que veio seguido do Mannequin Challenge, que os jovens na gringa estão adotando. O desafio consiste em um grupo de estarem pessoas andando, dançando, fazendo qualquer atividade, quando chega alguém do nada e grita: "Andy is coming!!" e então todo mundo cai no chão se fingindo de morto. O desafio vem do filme Toy Story de 1995, onde Andy era a criança dona dos brinquedos, e quando ele aparecia no seu quarto todos os brinquedos (que têm vida no filme) se fingiam de mortos.

Depois do Mannquin Challenge tá todo pirando nesse negócio do Andy Is Coming. Que loucura essa internet viu!



18
3
por: Qual é a Gíria

holy shit

holy shit é uma expressão em inglês que ao pé da letra significa: "merda sagrada" mas comparado com o português seria uma expressão com o mesmo significa de : "puta que pariu", "caralho" ou "porra". Holy shit demonstra espanto, ou surpresa.

-Holy shit! Você me assustou agora seu viado! Vou te pegar!!
- Holy Shit!! Você viu o tamanho daquela aranha?



42
8
por: Qual é a Gíria

no pain no gain

Essa expressão em inglês no pain no gain quer dizer: sem dor, sem ganho. Ou seja, não há nenhum ganho ou sucesso sem nenhum tipo de esforço e sofrimento.

Hoje malhei pesado. Aumentei o peso em 20% de todos os exercícios. No pain no gain meu amigo..



4
0
por: Qual é a Gíria

fml

fml é a abreviação de "Fuck My Life" que em português seria algo do tipo: Merda de Vida. FML é muito usada na gringa pra quando algo dar errado com você e vc quer expressar esse sentimento.

- Ontem saí de casa, choveu bem na hora que eu tava no rua, um carro passou e jogou água nos meus documentos, e ainda por cima perdi o prazo da prova final. FML.



24
13
por: Qual é a Gíria

smh

smh é a abreviatura para a expressão em inglês : "Shake My Head" que quer dizer em Português : "balançar a cabeça". Usa-se smh depois de uma frase, que você desaprove, que você não esteja de acordo ou que você se envergonhe.

Cara..fui correr pelo time de Educação Física da escola e cheguei em último lugar... smh..



28
1
por: Qual é a Gíria

dar respawn

dar respawn significa nas cer de novo. Geralmente usado em jogos tipo CS , Call of Duty. Quando você morre no jogo, depois de alguns segundos você nasce onde morreu, isso é dar respawn.

Demorei pra dar respawn, quando vi já estavamos sendo atacado pelo time inimigo e acabamos perdendo..



5
2
por: Qual é a Gíria

dope

dope (lê-se dôpi) é uma gíria em inglês pra drogas como maconha, heroína, etc..porém é usada com o significado de algo que seja muito bom, muito top, excelente.

Man, your car is dope!! (Cara, seu carro é animal!)
I don't do dope.. (eu não uso drogas)



57
2
por: Qual é a Gíria

hoe

hoe é uma gíria em inglês que significa o mesmo que bitch ou whore, que em português significa: puta, vadia.

I hate that stupid hoe!! (Eu odeio aquela puta idiota!)



86
2
por: Qual é a Gíria
Cabeçalho - Top da Galera
Os Top da Galera
84 contribuições
75 contribuições
52 contribuições
50 contribuições
34 contribuições
29 contribuições
20 contribuições