#0
É um ditado popular que significa que depois de muito tempo uma pessoa retornou para um determinado local ou retomou um hábito que tinha abandonado. É uma forma de expressar que alguém voltou às suas origens ou aos seus costumes antigos, mesmo depois de ter se afastado ou mudado por algum motivo.
Exemplo de uso #1Ela tinha parado de jogar futebol por causa de uma lesão, mas agora está recuperada e pronta para voltar aos campos. O bom filho à casa torna.
#1
Significa que alguém volta a fazer algo que já era acostumado a fazer, ou visita um lugar que já era habitual. É usada para expressar admiração ou alegria pelo retorno de alguém ou de algum hábito. A origem da expressão está na Bíblia Sagrada, na parábola do filho pródigo, que conta a história de um filho que desperdiçou sua herança e depois voltou arrependido para o pai, que o recebeu com festa.
Exemplo de uso #1Ele ficou duas década sem ver o pai dele, mas o bom filho à casa torna, uai. Chegou lá todo sorridente e abraçou o coroa.