Significado de: vão-se os anéis e ficam os dedos

#0

vão-se os anéis e ficam os dedos

É um ditado popular que reflete a escolha pelo mal menor. A expressão significa que se perde algo material, mas se mantém a integridade física, que é o mais importante. A metáfora dos anéis e dos dedos indica que os anéis são bens supérfluos, que podem ser perdidos ou roubados, mas os dedos são essenciais, que devem ser preservados. A origem desse ditado pode estar relacionada com a prática de cortar os dedos das pessoas para roubar seus anéis.

1

0