#giriaemingles

Viaje pelas gírias que têm a hashtag: #giriaemingles

aka

aka é uma abreviação em inglês para : "as know as" que em português significaria : "conhecido como".

Ronaldo Nazário de Lima aka: O Fenômeno.
Ronaldo Nazário de Lima, conhecido como: O Fenômeno.



0
0
por: qualeagiria

asshole

asshole é uma gíria em inglês que significa: babaca, idiota, cuzão. A tradução literal seria : ass = bunda e hole = buraco, ou seja: cú.

Viado da porra aquele teu primo hein Vânia!! Aquele asshole voltou pra Brasília me devendo 1000 reais..



0
0
por: qualeagiria

lul

lul é simplesmente uma variação de lol e que tem o mesmo significado: "laugh out loud". Em vez de lol, se usa lul, mas quer dizer a mesma coisa.

Tu viu aquele cara caindo ali!!!?
-luuuuuuuuul!



3
6
por: qualeagiria

24/7

24/7 "twenty four sever" é uma expressão em inglês que significa: todo dia, toda hora, o tempo todo.

-Hey Mario, is that italian restaurant open today? (Ei Mário, aquele restaurante italiano tá aberto hoje?)
-Yes, they don't close at all, they are open 24/7. (Sim, eles não fecham, tão aberto o tempo todo)



3
1
por: qualeagiria

dope

dope (lê-se dôpi) é uma gíria em inglês pra drogas como maconha, heroína, etc..porém é usada com o significado de algo que seja muito bom, muito top, excelente.

Man, your car is dope!! (Cara, seu carro é animal!)
I don't do dope.. (eu não uso drogas)



2
0
por: qualeagiria

tbh

abreviação da expressão em inglês "to be honest" que significa : pra ser sincero;sinceramente.

TBH, I think she doesn't like you. (sinceramente, acho que ela não gosta de vc)



6
0
por: qualeagiria

iirc

iirc é a abreviação de "If I remember correctly" que significa se eu me lembro direito; se bem me lembro.

Ontem ele não foi a festa, iirc.



4
0
por: HugoAzevedo

smh

smh é a abreviatura para a expressão em inglês : "Shake My Head" que quer dizer em Português : "balançar a cabeça". Usa-se smh depois de uma frase, que você desaprove, que você não esteja de acordo ou que você se envergonhe.

Cara..fui correr pelo time de Educação Física da escola e cheguei em último lugar... smh..



1
0
por: qualeagiria
Cabeçalho - Top da Galera
Os Top da Galera
82 contribuições
52 contribuições
45 contribuições
34 contribuições
14 contribuições
13 contribuições
GÍRIAS EM DESTAQUE